1 00:00:00,870 --> 00:00:03,045 - This gentleman is clearly ill. 2 00:00:03,046 --> 00:00:04,700 - I ain't running a charity, guv. 3 00:00:05,048 --> 00:00:07,790 Here's hoping we can do business again in the future. 4 00:00:07,791 --> 00:00:09,095 - We will. 5 00:00:09,096 --> 00:00:10,139 - Adam? 6 00:00:10,140 --> 00:00:12,012 Why did you decide to get married? 7 00:00:12,316 --> 00:00:15,363 - [Adam] At the time it seemed like a good idea. 8 00:00:15,754 --> 00:00:17,973 I just kissed Persephone. 9 00:00:17,974 --> 00:00:19,105 - I noticed. 10 00:00:19,106 --> 00:00:21,847 - She is lonely in this empty castle. 11 00:00:22,152 --> 00:00:23,283 - I heard them, Adam! 12 00:00:23,284 --> 00:00:24,893 The wolves, they're inside Falstone! 13 00:00:24,894 --> 00:00:27,548 - [Adam] They are not inside the castle walls, Persephone. 14 00:00:27,549 --> 00:00:31,117 - I want to know why you've stayed around all these years. 15 00:00:31,118 --> 00:00:32,380 - We're friends, Adam. 16 00:00:32,381 --> 00:00:34,468 - All of the balls you held for mother 17 00:00:34,469 --> 00:00:36,035 weren't enough to keep her here, 18 00:00:36,036 --> 00:00:39,604 so why the blasted blazes am I trying the same approach? 19 00:00:40,083 --> 00:00:41,257 Now I've promised you 20 00:00:41,258 --> 00:00:42,650 that your brother will visit you here 21 00:00:42,651 --> 00:00:44,695 and that Falstone Castle will host a ball, 22 00:00:44,696 --> 00:00:47,872 and no one, not Harry, not anyone else, 23 00:00:47,873 --> 00:00:51,137 will browbeat me into going back on that promise to you. 24 00:00:51,138 --> 00:00:52,530 - I want to believe that. 25 00:00:52,748 --> 00:00:56,404 [gentle instrumental music] 26 00:01:00,277 --> 00:01:03,454 [tender music swells] 27 00:01:20,036 --> 00:01:23,257 [tender music softens] 28 00:01:25,955 --> 00:01:28,609 John, please have Atlas saddled. 29 00:01:28,610 --> 00:01:30,480 I wish to ride to the vicarage. 30 00:01:30,481 --> 00:01:33,004 - Your first ride outside the castle gates. 31 00:01:33,005 --> 00:01:34,136 - I'm ready. 32 00:01:34,137 --> 00:01:36,051 - Very good, Yer Grace. 33 00:01:36,052 --> 00:01:39,446 [tender music continues] 34 00:01:39,447 --> 00:01:42,797 [hooves clopping] 35 00:01:42,798 --> 00:01:44,494 [Atlas huffs] 36 00:01:44,495 --> 00:01:47,933 [tender music continues] 37 00:01:53,678 --> 00:01:56,246 [Atlas neighs] 38 00:01:59,031 --> 00:02:02,426 [tender music continues] 39 00:02:11,696 --> 00:02:14,525 [hooves trotting] 40 00:02:17,963 --> 00:02:19,660 [Adam sighs] 41 00:02:19,661 --> 00:02:21,053 - Fiends, it's getting cold. 42 00:02:21,919 --> 00:02:23,794 [Zeus grunts] 43 00:02:23,795 --> 00:02:24,839 Zeus. 44 00:02:24,840 --> 00:02:25,666 [Zeus neighs] 45 00:02:25,667 --> 00:02:26,493 Steady, Zeus. 46 00:02:26,494 --> 00:02:28,451 [wolf howls] 47 00:02:28,452 --> 00:02:29,278 Whoa. 48 00:02:29,279 --> 00:02:30,366 - Have you found her? 49 00:02:30,367 --> 00:02:31,237 - Her? 50 00:02:31,238 --> 00:02:32,288 - Her Grace. 51 00:02:32,289 --> 00:02:33,891 We were riding to the vicarage, 52 00:02:33,892 --> 00:02:36,633 and Atlas bolted without warning. 53 00:02:36,634 --> 00:02:37,852 She's not that good a rider yet, 54 00:02:37,853 --> 00:02:40,420 and I'm afraid she might've been unseated. 55 00:02:40,421 --> 00:02:43,379 And more with that pack soundin' so close and angry. 56 00:02:43,380 --> 00:02:44,293 - Persephone! 57 00:02:44,294 --> 00:02:45,734 - [John] She's not answering. 58 00:02:47,776 --> 00:02:50,081 - Persephone! Ya, ya! 59 00:02:50,082 --> 00:02:52,911 [perplexed music] 60 00:02:56,959 --> 00:02:59,701 [wolves howling] 61 00:03:00,832 --> 00:03:02,659 [crows cawing] 62 00:03:02,660 --> 00:03:06,402 [wolves continues howling] 63 00:03:06,403 --> 00:03:08,883 Ya. Ya, ya! 64 00:03:08,884 --> 00:03:10,580 [animal howling] 65 00:03:10,581 --> 00:03:12,103 We need to find the pack. 66 00:03:12,104 --> 00:03:14,932 - I was thinking that meself, Yer Grace. 67 00:03:14,933 --> 00:03:17,674 [jarring music] 68 00:03:17,675 --> 00:03:20,417 [wolves howling] 69 00:03:24,982 --> 00:03:26,988 [Zeus neighing] 70 00:03:26,989 --> 00:03:28,729 - Whoa, whoa. Steady, Zeus. 71 00:03:28,730 --> 00:03:29,992 Steady, steady. 72 00:03:29,993 --> 00:03:31,949 [wolf howling] 73 00:03:31,950 --> 00:03:33,734 - I heard that, too, Yer Grace. 74 00:03:33,735 --> 00:03:34,910 We're gettin' closer. 75 00:03:36,346 --> 00:03:38,521 [wolves howling] 76 00:03:38,522 --> 00:03:39,572 - Ya, ya! 77 00:03:41,438 --> 00:03:45,267 [jarring music continues] 78 00:03:45,268 --> 00:03:48,097 [wolves snarling] 79 00:03:49,707 --> 00:03:52,536 [perplexed music] 80 00:04:17,257 --> 00:04:20,084 [Atlas neighing] 81 00:04:20,085 --> 00:04:22,653 [wolf howling] 82 00:04:24,873 --> 00:04:27,658 [wolves snarling] 83 00:04:31,227 --> 00:04:34,229 [wolf barks] 84 00:04:34,230 --> 00:04:37,799 [wolves continue snarling] 85 00:04:39,888 --> 00:04:42,543 [wolf whimpers] 86 00:04:43,457 --> 00:04:47,069 [wolves continue snarling] 87 00:04:50,246 --> 00:04:51,420 [gun fires] 88 00:04:51,421 --> 00:04:53,379 [wolf whimpers] 89 00:04:53,380 --> 00:04:55,729 - It's me, Persephone! 90 00:04:55,730 --> 00:04:56,773 - [Persephone] Adam! 91 00:04:56,774 --> 00:04:58,688 - Stay next to me. Stay next to me. 92 00:04:58,689 --> 00:05:01,430 [wolf snarling] 93 00:05:01,431 --> 00:05:03,825 [wolf barks] 94 00:05:05,174 --> 00:05:08,132 - John, hand her up to me. 95 00:05:08,133 --> 00:05:09,743 Take Atlas back if you can. 96 00:05:09,744 --> 00:05:12,093 But be quick about it. The pack won't stay spooked for long. 97 00:05:12,094 --> 00:05:13,921 [Adam grunts] 98 00:05:13,922 --> 00:05:15,531 Persephone, arms around me. 99 00:05:15,532 --> 00:05:16,793 Hold fast. 100 00:05:16,794 --> 00:05:18,904 When we reach the road, we are going to run. 101 00:05:19,710 --> 00:05:22,364 [distant wolves howling] 102 00:05:22,365 --> 00:05:25,325 [suspenseful music] 103 00:05:39,730 --> 00:05:40,991 Everyone is to be armed. 104 00:05:40,992 --> 00:05:42,863 The pack is within yards of the castle. 105 00:05:42,864 --> 00:05:45,213 Where John Handly is through that gate. 106 00:05:45,214 --> 00:05:46,432 [grunts] They have to be closed immediately. 107 00:05:46,433 --> 00:05:47,781 - [Groom] Yes, Your Grace. - I'm so dizzy. 108 00:05:47,782 --> 00:05:49,304 - Can you walk? 109 00:05:49,305 --> 00:05:50,784 - I think so. 110 00:05:50,785 --> 00:05:54,048 [bell tolling] 111 00:05:54,049 --> 00:05:56,703 [suspenseful music continues] 112 00:05:56,704 --> 00:05:58,661 - She was thrown from her horse, out in the forest. 113 00:05:58,662 --> 00:06:00,576 There's a possibility she's broken her ankle. 114 00:06:00,577 --> 00:06:01,882 - Should I have a surgeon sent for? 115 00:06:01,883 --> 00:06:03,144 - No. 116 00:06:03,145 --> 00:06:04,363 The wolves are prowling just outside the gate. 117 00:06:04,364 --> 00:06:06,147 It isn't safe for anyone to go in or out. 118 00:06:06,148 --> 00:06:08,279 - [Harry] But they've never done that before. 119 00:06:08,280 --> 00:06:09,330 - Persephone? 120 00:06:09,495 --> 00:06:11,457 Where is mother? 121 00:06:11,458 --> 00:06:12,719 - [Harry] Drawing room, I think. 122 00:06:12,720 --> 00:06:14,590 - [Adam] Send her up to Persephone's room. 123 00:06:14,591 --> 00:06:16,331 [door clicks] 124 00:06:16,332 --> 00:06:19,248 [unsettling music] 125 00:06:20,684 --> 00:06:23,687 [Persephone groans] 126 00:06:25,646 --> 00:06:27,168 [Persephone cries] 127 00:06:27,169 --> 00:06:28,778 - Are we safe now? 128 00:06:28,779 --> 00:06:29,829 - Yes. 129 00:06:31,173 --> 00:06:33,393 - I was afraid no one would find me. 130 00:06:35,782 --> 00:06:37,700 - Merciful heavens! 131 00:06:37,701 --> 00:06:39,093 - Mother, I need your help. 132 00:06:39,094 --> 00:06:42,488 - There's blood on her riding habit. 133 00:06:42,489 --> 00:06:43,539 - Mother? 134 00:06:45,056 --> 00:06:46,362 Help her to a seat, Harry. 135 00:06:48,625 --> 00:06:49,675 - Adam? 136 00:06:51,889 --> 00:06:54,195 Can you take my boot off? 137 00:06:54,196 --> 00:06:55,327 It's too tight. 138 00:06:56,851 --> 00:06:59,506 [rousing music] 139 00:07:02,204 --> 00:07:04,510 [Persephone groans] 140 00:07:04,511 --> 00:07:05,685 - Adam, she needs a surgeon. 141 00:07:05,686 --> 00:07:06,736 - [Adam] I know. 142 00:07:08,732 --> 00:07:10,080 Bring me boiling water. 143 00:07:10,081 --> 00:07:12,432 And the strongest brandy Barton can find, go. 144 00:07:13,258 --> 00:07:14,308 Help me, Harry. 145 00:07:15,086 --> 00:07:18,088 [Persephone groaning] 146 00:07:18,089 --> 00:07:19,350 - You'll have to cut it. 147 00:07:19,351 --> 00:07:21,521 - Mother, could you find me some scissors? 148 00:07:22,616 --> 00:07:25,401 [dramatic music] 149 00:07:28,099 --> 00:07:30,579 [Persephone sobbing] 150 00:07:30,580 --> 00:07:31,711 Hold her still. 151 00:07:31,712 --> 00:07:35,497 I don't want to accidentally cut her. 152 00:07:35,498 --> 00:07:38,632 [Persephone groaning] 153 00:07:40,329 --> 00:07:43,158 [Persephone sobs] 154 00:07:48,946 --> 00:07:49,996 Here. 155 00:07:53,821 --> 00:07:55,386 I'm sorry, Persephone. 156 00:07:55,387 --> 00:07:57,389 I'm trying to be gentle. 157 00:08:00,697 --> 00:08:03,351 [dramatic music fades] 158 00:08:03,352 --> 00:08:06,094 [brooding music] 159 00:08:42,609 --> 00:08:45,045 [brooding music fades] 160 00:08:45,046 --> 00:08:47,788 [birds chirping] 161 00:08:51,879 --> 00:08:54,490 [tender music] 162 00:08:56,448 --> 00:08:59,364 [Persephone gasps] 163 00:09:01,889 --> 00:09:02,939 - Adam? 164 00:09:14,554 --> 00:09:15,604 - Yes, dear? 165 00:09:18,296 --> 00:09:20,080 - Please stay with me. 166 00:09:20,081 --> 00:09:23,519 [tender music continues] 167 00:09:26,827 --> 00:09:28,741 - If you will stay with me. 168 00:09:28,742 --> 00:09:32,180 [tender music continues] 169 00:09:38,926 --> 00:09:41,231 Barton said you wanted to speak with me. 170 00:09:41,232 --> 00:09:43,494 [John clears throat] 171 00:09:43,495 --> 00:09:44,545 - H-How is Her Grace? 172 00:09:45,759 --> 00:09:46,809 - Sleeping. 173 00:09:48,239 --> 00:09:50,763 - I know it ain't seemly me talking to you in here. 174 00:09:50,764 --> 00:09:54,898 But, why, I think I know, 175 00:09:56,421 --> 00:09:59,728 I have an idea why the pack attacked Atlas. 176 00:09:59,729 --> 00:10:02,557 And I thought you might wanna know sooner than later, 177 00:10:02,558 --> 00:10:04,733 even if tellin' you means overstepping meself a bit. 178 00:10:04,734 --> 00:10:06,054 - You aren't overstepping. 179 00:10:07,041 --> 00:10:08,824 What have you discovered? 180 00:10:08,825 --> 00:10:11,522 - While we were cleaning Atlas's wounds, 181 00:10:11,523 --> 00:10:12,785 we couldn't help but notice 182 00:10:12,786 --> 00:10:16,832 that he smelled strongly of bacon. 183 00:10:16,833 --> 00:10:18,138 - Of bacon? 184 00:10:18,139 --> 00:10:20,053 - It might be why the wolves attacked Atlas 185 00:10:20,054 --> 00:10:22,098 but weren't so intent on getting at me or my horse, 186 00:10:22,099 --> 00:10:23,623 or at you and Zeus. 187 00:10:24,841 --> 00:10:27,888 Her Grace might have picked up some of that smell, 188 00:10:29,106 --> 00:10:31,096 and that'd be why they were huntin' her. 189 00:10:33,197 --> 00:10:34,329 - Talk with your staff. 190 00:10:35,460 --> 00:10:36,679 See what you can find out 191 00:10:37,549 --> 00:10:40,856 if it played any role in this attack, any. 192 00:10:40,857 --> 00:10:43,642 I do not want the same mistake to occur again. 193 00:10:43,643 --> 00:10:44,693 - Yes, Yer Grace. 194 00:10:46,733 --> 00:10:47,783 - John? 195 00:10:51,389 --> 00:10:52,439 Thank you. 196 00:10:55,742 --> 00:10:58,483 [poignant music] 197 00:11:05,665 --> 00:11:06,715 - Adam? 198 00:11:08,885 --> 00:11:11,105 May I speak with you, please? 199 00:11:14,195 --> 00:11:16,283 - Perhaps you should sit down. 200 00:11:16,284 --> 00:11:18,329 - I'm so sorry, Adam. 201 00:11:19,722 --> 00:11:22,028 I know you wished me to help with Persephone. 202 00:11:22,029 --> 00:11:23,290 You must be so disappointed. 203 00:11:23,291 --> 00:11:24,466 - Sit down, mother. 204 00:11:28,296 --> 00:11:30,286 - Sometimes you're so like your father. 205 00:11:31,473 --> 00:11:32,523 Dear man. 206 00:11:33,780 --> 00:11:35,216 - Are you unwell? 207 00:11:36,696 --> 00:11:37,958 - I'm so mortified. 208 00:11:40,438 --> 00:11:42,908 You see, I've always been hopeless in a sickroom. 209 00:11:42,909 --> 00:11:46,052 Even as a child, when anyone in the household 210 00:11:46,053 --> 00:11:47,488 would get so much as a cold, 211 00:11:47,489 --> 00:11:51,101 I would fret our dear nurse into a fit of nerves. 212 00:11:52,494 --> 00:11:54,017 And my mother always told me 213 00:11:55,497 --> 00:11:57,629 it would be different when I was a mother. 214 00:12:01,590 --> 00:12:03,200 You must be so ashamed of me, 215 00:12:05,986 --> 00:12:08,944 being so utterly useless when you were depending on me. 216 00:12:08,945 --> 00:12:11,773 - There was a great deal of blood, earlier, with Persephone. 217 00:12:11,774 --> 00:12:14,995 I do not blame you for not being up to the task. 218 00:12:17,606 --> 00:12:20,196 - Well, I'm certain I only made the situation worse. 219 00:12:22,263 --> 00:12:23,394 I always did. 220 00:12:23,395 --> 00:12:27,833 The second surgeon actually sent me to the vicarage 221 00:12:27,834 --> 00:12:28,884 for two days. 222 00:12:30,401 --> 00:12:32,926 Banished from my own home. 223 00:12:34,009 --> 00:12:35,971 From my poor boy. 224 00:12:35,972 --> 00:12:38,800 - Banished? The second surgeon? 225 00:12:38,801 --> 00:12:40,716 - I'm certain I made it worse. 226 00:12:42,196 --> 00:12:46,155 I was so nervous, so concerned through the first one- 227 00:12:46,156 --> 00:12:46,982 - The first surgery? 228 00:12:46,983 --> 00:12:48,183 - And I didn't get better. 229 00:12:49,769 --> 00:12:51,422 Worse, in fact. 230 00:12:51,423 --> 00:12:54,511 The next few surgeons insisted I be gone 231 00:12:54,512 --> 00:12:55,904 before they even arrived. 232 00:12:55,905 --> 00:12:58,995 - You are referring to the surgeons who did this. 233 00:13:01,432 --> 00:13:02,782 - And I was grateful to go. 234 00:13:04,958 --> 00:13:06,008 Happy to. 235 00:13:08,875 --> 00:13:10,963 What kind of an unnatural mother 236 00:13:10,964 --> 00:13:13,923 wishes to leave her child at such a time? 237 00:13:16,012 --> 00:13:19,276 [Dowager Duchess sobs] 238 00:13:22,714 --> 00:13:25,716 [Harry clears throat] 239 00:13:25,717 --> 00:13:27,936 - Persephone is asking for you. 240 00:13:27,937 --> 00:13:29,025 She seems anxious. 241 00:13:29,939 --> 00:13:32,724 [poignant music] 242 00:13:47,261 --> 00:13:48,391 [door clicks] 243 00:13:48,392 --> 00:13:51,264 [door creaks] 244 00:13:51,265 --> 00:13:52,527 - What is it, Persephone? 245 00:13:54,442 --> 00:13:56,965 - I've been thinking back on my ride. 246 00:13:56,966 --> 00:14:00,229 - Surely that can wait until you're more fully rested. 247 00:14:00,230 --> 00:14:04,800 - What happened today, I don't believe was an accident. 248 00:14:07,498 --> 00:14:09,368 - What has led you to that suspicion? 249 00:14:10,937 --> 00:14:12,764 - John didn't help me mount. 250 00:14:12,908 --> 00:14:16,680 Usually the stable hand waits for him, 251 00:14:16,681 --> 00:14:18,291 but this time he didn't. 252 00:14:18,292 --> 00:14:22,425 And the stable hand who helped me smelled like- 253 00:14:22,426 --> 00:14:23,476 - Bacon? 254 00:14:24,472 --> 00:14:25,522 - How did you know? 255 00:14:26,778 --> 00:14:28,736 - Was it a faint aroma? 256 00:14:28,737 --> 00:14:29,787 - No. 257 00:14:30,434 --> 00:14:31,913 At first I thought perhaps 258 00:14:31,914 --> 00:14:34,089 he'd been helping in the curing house 259 00:14:34,090 --> 00:14:36,962 or had slipped in a lard spill in the kitchen. 260 00:14:36,963 --> 00:14:39,616 The scent was so strong I could still smell it- 261 00:14:39,617 --> 00:14:40,836 - While you were riding. 262 00:14:43,056 --> 00:14:44,106 - Exactly. 263 00:14:45,754 --> 00:14:49,104 - The groom who helped you mount, does he assist you often? 264 00:14:49,105 --> 00:14:49,975 - Occasionally. 265 00:14:49,976 --> 00:14:51,056 - Do you know his name? 266 00:14:52,935 --> 00:14:55,981 - He wears a green handkerchief around his neck. 267 00:14:55,982 --> 00:14:57,070 None of the others do. 268 00:14:58,071 --> 00:15:00,289 - John Handly will know who it is. 269 00:15:00,290 --> 00:15:02,204 - You're going to talk to him? 270 00:15:02,205 --> 00:15:03,684 That groom, I mean? 271 00:15:03,685 --> 00:15:05,729 - If he had any hand in this, 272 00:15:05,730 --> 00:15:07,732 I plan to do far more than just talk. 273 00:15:08,704 --> 00:15:11,431 What's the name of the groom 274 00:15:11,432 --> 00:15:13,041 who wears a green handkerchief round his neck? 275 00:15:13,042 --> 00:15:14,042 - Uh, Jimmy. 276 00:15:14,043 --> 00:15:15,043 He's a newer one. 277 00:15:15,044 --> 00:15:16,784 Quiet-like. Keeps to himself. 278 00:15:16,785 --> 00:15:18,873 - Any idea where I might find this Jimmy? 279 00:15:18,874 --> 00:15:21,571 - Last I sought of him, he was at the back of the stable. 280 00:15:21,572 --> 00:15:23,138 - He helped Her Grace mount this morning, 281 00:15:23,139 --> 00:15:24,444 and she said he reeked of bacon, 282 00:15:24,445 --> 00:15:25,706 more than could've been accidental. 283 00:15:25,707 --> 00:15:26,750 - On purpose, then? 284 00:15:26,751 --> 00:15:28,491 - That's what I mean to find out. 285 00:15:28,492 --> 00:15:29,536 - Ah, there he is. 286 00:15:29,537 --> 00:15:30,587 Jimmy! 287 00:15:31,491 --> 00:15:33,583 - Smith! 288 00:15:33,584 --> 00:15:35,803 Do not let him get past the gate! 289 00:15:35,804 --> 00:15:36,717 Stop him! 290 00:15:36,718 --> 00:15:38,937 [bell tolling] 291 00:15:38,938 --> 00:15:41,418 [tense music] 292 00:16:00,046 --> 00:16:03,004 [Smith grunts] 293 00:16:03,005 --> 00:16:05,920 This vermin is Mr. Smith 294 00:16:05,921 --> 00:16:08,880 who tried to kill my wife. 295 00:16:09,925 --> 00:16:12,155 - You took the only thing that mattered to me. 296 00:16:12,156 --> 00:16:14,973 Jus' trying to repay the favor, guv'nuh. 297 00:16:14,974 --> 00:16:15,799 - You'll hang for this- 298 00:16:15,800 --> 00:16:16,850 - Oh, no. 299 00:16:17,759 --> 00:16:19,369 I have a better idea. 300 00:16:21,676 --> 00:16:22,938 Put him in the gibbet. 301 00:16:23,238 --> 00:16:25,244 - What? 302 00:16:25,245 --> 00:16:27,550 No, you can't do that! 303 00:16:27,551 --> 00:16:28,812 You have to consult the law! 304 00:16:28,813 --> 00:16:31,728 - I am the Duke of Kielder. 305 00:16:31,729 --> 00:16:32,817 I am the law. 306 00:16:35,472 --> 00:16:37,997 [Adam grunts] 307 00:16:39,694 --> 00:16:42,262 [gentle music] 308 00:17:08,984 --> 00:17:12,205 [Adam breathes deeply] 309 00:17:20,996 --> 00:17:25,131 Duke's aren't supposed to need people, Persephone. 310 00:17:29,135 --> 00:17:32,312 [gentle music swells] 311 00:17:52,767 --> 00:17:55,377 [Persephone sobs] 312 00:17:55,378 --> 00:17:57,989 [tender music] 313 00:18:17,922 --> 00:18:20,141 - I like Falstone. 314 00:18:20,142 --> 00:18:22,317 - So do I, Linus. 315 00:18:22,318 --> 00:18:24,407 - Then why don't you look happy? 316 00:18:25,843 --> 00:18:27,628 - Probably because I'm in pain. 317 00:18:28,759 --> 00:18:32,501 I had no idea how long a few simple cuts could take to heal. 318 00:18:32,502 --> 00:18:34,722 - I understand they weren't simple at all. 319 00:18:35,766 --> 00:18:38,072 - Considering what might've befallen me, 320 00:18:38,073 --> 00:18:40,771 I think of my injuries as comparatively simple. 321 00:18:44,035 --> 00:18:46,125 It is so good to have you here. 322 00:18:49,302 --> 00:18:51,390 - I am happy to see you again. 323 00:18:51,391 --> 00:18:55,090 Though I already miss the sea. 324 00:18:58,267 --> 00:19:00,530 Evander only ever missed home. 325 00:19:06,536 --> 00:19:08,059 - I believe he is home now. 326 00:19:09,148 --> 00:19:10,888 - And he is with mama. 327 00:19:20,202 --> 00:19:21,725 - Midshipman Lancaster. 328 00:19:21,726 --> 00:19:24,901 If I had known that your intention in visiting here 329 00:19:24,902 --> 00:19:28,427 was to make your sister cry, I would not have invited you. 330 00:19:28,428 --> 00:19:30,168 - You guessed my devious plot 331 00:19:30,169 --> 00:19:32,474 with alarming precision, Your Grace. 332 00:19:32,475 --> 00:19:33,606 Every young navy man 333 00:19:33,607 --> 00:19:35,564 wishes to bring their female relatives 334 00:19:35,565 --> 00:19:39,655 into varying states of hysteria on every possible occasion. 335 00:19:39,656 --> 00:19:42,092 - And apparently, you are also intent 336 00:19:42,093 --> 00:19:44,791 on bringing Persephone down to her deathbed. 337 00:19:44,792 --> 00:19:47,010 - Alas, it is true. 338 00:19:47,011 --> 00:19:48,925 Though I have momentarily forgotten 339 00:19:48,926 --> 00:19:50,797 how I intend to do this. 340 00:19:50,798 --> 00:19:54,104 - By keeping her out of doors and in the cold 341 00:19:54,105 --> 00:19:57,064 instead of inside warm and off her feet. 342 00:19:57,065 --> 00:19:58,979 - Ah, yes, I remember now. 343 00:19:58,980 --> 00:20:01,851 But I suppose since you have guessed my plot, 344 00:20:01,852 --> 00:20:04,593 I shall have to abandon my ill-fated scheme. 345 00:20:04,594 --> 00:20:05,726 - It was inevitable. 346 00:20:14,561 --> 00:20:15,611 - Oh, thank you. 347 00:20:23,483 --> 00:20:25,224 I will see you inside, Linus. 348 00:20:28,139 --> 00:20:30,097 [Persephone chuckles] 349 00:20:30,098 --> 00:20:31,230 - You seem pleased. 350 00:20:32,187 --> 00:20:33,406 - I've missed my brother. 351 00:20:34,711 --> 00:20:36,409 - He's not at all what I expected. 352 00:20:37,845 --> 00:20:40,107 Your description was of an infant. 353 00:20:40,108 --> 00:20:43,110 Imagine my shock when he walked out of the carriage 354 00:20:43,111 --> 00:20:46,331 no leading strings or nursemaids in sight. 355 00:20:46,332 --> 00:20:49,072 - Adam Boyce, are you teasing me? 356 00:20:49,073 --> 00:20:50,123 - I never tease. 357 00:20:51,119 --> 00:20:54,904 - You also, apparently, never host balls. 358 00:20:54,905 --> 00:20:57,342 Yet you're doing exactly that tomorrow. 359 00:20:57,343 --> 00:21:00,737 - Oh, clearly I have begun a descent into senility. 360 00:21:02,130 --> 00:21:04,263 - You are in the oddest mood this evening. 361 00:21:07,353 --> 00:21:08,615 - You have no idea. 362 00:21:15,230 --> 00:21:18,842 [graceful orchestral music] 363 00:21:36,425 --> 00:21:40,081 [distant guests chattering] 364 00:21:47,741 --> 00:21:50,612 - Persephone seems to be wondering where you are. 365 00:21:50,613 --> 00:21:51,875 - Has she asked after me? 366 00:21:54,313 --> 00:21:56,401 - Just a look on her face. 367 00:21:56,402 --> 00:21:57,576 We could always tell growing up 368 00:21:57,577 --> 00:21:59,447 when she was worrying about one of us. 369 00:22:01,972 --> 00:22:04,060 - She must've worried a lot. 370 00:22:04,061 --> 00:22:08,674 - Persephone held the family together after mama died. 371 00:22:08,675 --> 00:22:09,725 - How old was she? 372 00:22:11,199 --> 00:22:12,765 - 12. 373 00:22:12,766 --> 00:22:16,422 She very suddenly lost what was left of her childhood. 374 00:22:17,945 --> 00:22:18,995 - You did as well. 375 00:22:18,996 --> 00:22:21,513 - Her life these past eight years 376 00:22:21,514 --> 00:22:24,778 has been one unending sacrifice for the sake of the family. 377 00:22:27,215 --> 00:22:28,651 - Including her marriage? 378 00:22:32,438 --> 00:22:36,702 - Do you know why my papa named Persephone as he did? 379 00:22:36,703 --> 00:22:38,660 - Obsession with all things Greek? 380 00:22:38,661 --> 00:22:39,836 - Other than that. 381 00:22:40,924 --> 00:22:43,971 The story of Persephone is his favorite. 382 00:22:45,538 --> 00:22:47,930 - It seems an odd favorite to me. 383 00:22:47,931 --> 00:22:50,411 - Not when you look at it as he does. 384 00:22:50,412 --> 00:22:53,066 Papa counts himself amongst those scholars of the classics 385 00:22:53,067 --> 00:22:56,113 who believe that Hades didn't trick Persephone at all, 386 00:22:56,114 --> 00:22:58,463 and that they both decided together 387 00:22:58,464 --> 00:23:00,943 that she'd eat the pomegranate seeds, 388 00:23:00,944 --> 00:23:03,381 because it meant that nothing could prevent 389 00:23:03,382 --> 00:23:05,132 Persephone from returning to him. 390 00:23:06,284 --> 00:23:08,690 - But why would she return? 391 00:23:08,691 --> 00:23:10,649 - It was the reason for her return 392 00:23:10,650 --> 00:23:12,640 that endeared the goddess to my father. 393 00:23:14,305 --> 00:23:15,480 - The seeds? 394 00:23:15,481 --> 00:23:16,785 - [Linus] The seeds were symbolic. 395 00:23:16,786 --> 00:23:18,266 - Symbolic of what? 396 00:23:19,267 --> 00:23:23,706 [graceful orchestral music continues] 397 00:23:30,694 --> 00:23:33,454 - I know disappearing at balls 398 00:23:33,455 --> 00:23:35,283 is one of your particular talents, 399 00:23:36,893 --> 00:23:39,547 but it does not reflect well on your wife. 400 00:23:39,548 --> 00:23:40,896 You really ought to go sit beside her. 401 00:23:40,897 --> 00:23:42,463 - What I really ought to do 402 00:23:42,464 --> 00:23:43,986 is hang you out your bedchamber windows 403 00:23:43,987 --> 00:23:46,097 by a bed sheet wrapped around your ankles. 404 00:23:48,470 --> 00:23:49,790 - Welcome back, old friend. 405 00:23:49,791 --> 00:23:52,691 You've been shockingly soft lately. 406 00:23:52,692 --> 00:23:55,171 - Oh, shut up, Harry. 407 00:23:55,172 --> 00:23:59,655 [graceful orchestral music continues] 408 00:24:24,680 --> 00:24:27,465 What do the pomegranate seeds symbolize? 409 00:24:27,466 --> 00:24:28,516 - What? 410 00:24:29,250 --> 00:24:30,903 - In the Persephone myth. 411 00:24:30,904 --> 00:24:33,732 Linus said the seeds are symbols. 412 00:24:33,733 --> 00:24:36,212 - Has he been waxing philosophical? 413 00:24:36,213 --> 00:24:38,477 That is the one trait he inherited from papa. 414 00:24:41,523 --> 00:24:42,783 - What do they symbolize? 415 00:24:44,526 --> 00:24:47,616 - According to papa, the seeds are symbolic of love: 416 00:24:48,965 --> 00:24:52,881 Hades's love for Persephone and her love for him. 417 00:24:52,882 --> 00:24:55,842 - How could she love someone who kept her prisoner? 418 00:24:55,843 --> 00:24:59,018 - Papa always believed she came to know him 419 00:24:59,019 --> 00:25:01,549 beyond his fearsome demeanor and came to love him. 420 00:25:01,550 --> 00:25:04,197 Hades fell in love with Persephone as well. 421 00:25:04,198 --> 00:25:05,895 She was his match. 422 00:25:08,681 --> 00:25:10,986 - But if they were so in love, 423 00:25:10,987 --> 00:25:12,511 then why did she leave at all? 424 00:25:12,512 --> 00:25:14,729 If she had eaten all the seed, 425 00:25:14,730 --> 00:25:16,427 she would've stayed forever. 426 00:25:16,428 --> 00:25:19,168 - Hades did not force her to remain 427 00:25:19,169 --> 00:25:20,736 because her family needed her. 428 00:25:22,042 --> 00:25:25,958 - Hades never let anyone leave his realm. 429 00:25:25,959 --> 00:25:28,396 - Hades loved Persephone. 430 00:25:34,097 --> 00:25:37,187 - He let her go because he loved her? 431 00:25:38,362 --> 00:25:40,412 - And she returned because she loved him. 432 00:25:41,409 --> 00:25:43,977 [tender music] 433 00:25:56,293 --> 00:25:59,252 [tender music fades] 434 00:25:59,253 --> 00:26:02,561 [footsteps approaching] 435 00:26:23,146 --> 00:26:25,584 Thank you for the ball, Adam. 436 00:26:27,150 --> 00:26:28,587 It was wonderful. 437 00:26:30,545 --> 00:26:33,025 - And you were happy? 438 00:26:33,026 --> 00:26:35,115 You weren't disappointed? 439 00:26:37,378 --> 00:26:38,428 What? 440 00:26:40,686 --> 00:26:42,296 What more were you hoping for? 441 00:26:45,691 --> 00:26:48,215 - I've never danced at a ball. 442 00:26:49,695 --> 00:26:51,218 Very often I imagined doing so. 443 00:26:52,698 --> 00:26:54,873 I had no intention of asking you to do 444 00:26:54,874 --> 00:26:57,484 yet another unpleasant thing today. 445 00:26:57,485 --> 00:26:58,535 And yet... 446 00:27:01,010 --> 00:27:03,273 - I would enjoy dancing with you. 447 00:27:05,145 --> 00:27:07,321 - You would endure it, I am certain. 448 00:27:08,931 --> 00:27:11,542 [gentle music] 449 00:27:20,377 --> 00:27:22,292 - I want to dance with you. 450 00:27:24,077 --> 00:27:26,078 - The musicians have all left. 451 00:27:26,079 --> 00:27:27,819 - We don't need them. 452 00:27:27,820 --> 00:27:31,258 [gentle music continues] 453 00:27:34,435 --> 00:27:35,485 - Oh, my leg has... 454 00:27:38,047 --> 00:27:40,049 It's still too weak to hold me for long. 455 00:27:41,921 --> 00:27:44,488 - Then allow me to hold you. 456 00:27:45,359 --> 00:27:47,927 [tender music] 457 00:28:10,819 --> 00:28:13,299 [Adam exhales deeply] 458 00:28:13,300 --> 00:28:16,695 [tender music continues] 459 00:28:22,831 --> 00:28:25,920 [tender music fades] 460 00:28:25,921 --> 00:28:26,791 Linus leaves for Shropshire in the morning 461 00:28:26,792 --> 00:28:27,842 to visit your family. 462 00:28:31,535 --> 00:28:33,101 - Yes, I know. 463 00:28:33,102 --> 00:28:34,669 - You will be leaving with him. 464 00:28:35,583 --> 00:28:36,670 - That was not the plan. 465 00:28:36,671 --> 00:28:37,721 - It should have been. 466 00:28:38,804 --> 00:28:40,124 It should always have been. 467 00:28:41,589 --> 00:28:42,981 The two of you can depart 468 00:28:42,982 --> 00:28:45,512 immediately following breakfast in the morning. 469 00:28:47,769 --> 00:28:49,459 - Will you be journeying with us? 470 00:28:53,079 --> 00:28:55,168 - I belong at Falstone Castle. 471 00:29:01,174 --> 00:29:03,176 - And where do I belong? 472 00:29:11,837 --> 00:29:13,839 - Your family needs you. 473 00:29:15,579 --> 00:29:17,799 - And what about you, Adam? 474 00:29:22,369 --> 00:29:23,848 - Dukes don't need people. 475 00:29:23,849 --> 00:29:26,024 [door clicks] 476 00:29:26,025 --> 00:29:28,462 [door thuds] 477 00:29:29,724 --> 00:29:32,292 [morose music] 478 00:29:43,390 --> 00:29:46,306 [Persephone gasps] 479 00:29:52,747 --> 00:29:55,576 [ducks squawking] 480 00:30:01,724 --> 00:30:06,455 You'd best not keep the horses standing, mother. 481 00:30:06,456 --> 00:30:08,675 - It will only take a moment. 482 00:30:08,676 --> 00:30:11,897 And it is more important than me making a timely departure. 483 00:30:14,856 --> 00:30:18,338 Your father and I had an arranged marriage. 484 00:30:19,382 --> 00:30:20,643 No accounting was made 485 00:30:20,644 --> 00:30:22,951 for the differences in our dispositions. 486 00:30:24,126 --> 00:30:27,826 I was raised in town, among society. 487 00:30:30,089 --> 00:30:34,397 London, the ton, it's what I knew and needed. 488 00:30:35,746 --> 00:30:37,531 Your father was raised here, 489 00:30:39,054 --> 00:30:40,839 in quiet and solitude. 490 00:30:43,319 --> 00:30:45,669 We wanted very different things in life. 491 00:30:48,934 --> 00:30:50,587 We tried to compromise, 492 00:30:52,589 --> 00:30:54,678 to blend our preferences. 493 00:30:56,463 --> 00:30:59,421 But he begrudged the balls and gatherings held here, 494 00:30:59,422 --> 00:31:03,470 and came to rather despise my need for company. 495 00:31:04,645 --> 00:31:05,863 - He wouldn't have- 496 00:31:05,864 --> 00:31:09,910 - I will admit I likewise began to view 497 00:31:09,911 --> 00:31:14,176 my relationship to Falstone, and by extension, him 498 00:31:16,309 --> 00:31:17,876 through a lens of bitterness. 499 00:31:17,877 --> 00:31:20,007 - I do not wish to hear this- 500 00:31:20,008 --> 00:31:22,532 - Resentment grows quickly, Adam. 501 00:31:25,666 --> 00:31:28,843 Your father was a good man, despite his implacableness. 502 00:31:31,977 --> 00:31:33,892 I held out hope for so long, 503 00:31:35,197 --> 00:31:37,634 in my foolishly romantic heart, 504 00:31:38,809 --> 00:31:40,899 that he would come for me while I was away. 505 00:31:42,901 --> 00:31:43,989 He never did. 506 00:31:45,425 --> 00:31:48,341 - Did you tell him that that was what you were hoping for? 507 00:31:50,734 --> 00:31:55,390 - I was so young, only 17 when we married. 508 00:31:55,391 --> 00:31:59,873 In my naivete, I believed that, if he truly cared, 509 00:31:59,874 --> 00:32:02,833 he would meet me partway. 510 00:32:06,272 --> 00:32:08,969 You are more willing to compromise 511 00:32:08,970 --> 00:32:10,493 than your father ever was. 512 00:32:11,712 --> 00:32:14,888 And Persephone is more suited to quiet and solitude 513 00:32:14,889 --> 00:32:15,939 than I will ever be. 514 00:32:18,893 --> 00:32:21,113 She is your match, Adam. 515 00:32:22,810 --> 00:32:24,506 Do not throw away this chance 516 00:32:24,507 --> 00:32:26,727 by making her guess at your feelings. 517 00:32:37,042 --> 00:32:40,306 [footsteps retreating] 518 00:32:47,835 --> 00:32:51,143 [footsteps approaching] 519 00:32:53,101 --> 00:32:54,494 - She has a point, you know. 520 00:32:57,801 --> 00:33:00,151 - Every other guest has left the castle, Harry. 521 00:33:01,457 --> 00:33:02,507 Why haven't you? 522 00:33:04,634 --> 00:33:06,332 - I'm here to be your conscience. 523 00:33:07,507 --> 00:33:10,727 To save you from yourself. 524 00:33:14,514 --> 00:33:15,564 She will come back. 525 00:33:19,258 --> 00:33:21,520 When Linus returns to his ship, 526 00:33:21,521 --> 00:33:23,391 Persephone will return to Falstone. 527 00:33:23,392 --> 00:33:25,915 And I know you well enough to predict 528 00:33:25,916 --> 00:33:28,092 that you will act as though you couldn't care less 529 00:33:28,093 --> 00:33:29,442 whether she is here or not. 530 00:33:31,400 --> 00:33:33,630 Do you really want her to wonder about that? 531 00:33:35,056 --> 00:33:38,190 - This is none of your concern, Harry. 532 00:33:41,541 --> 00:33:43,324 [poignant music] 533 00:33:43,325 --> 00:33:44,375 - You miss her, 534 00:33:46,198 --> 00:33:47,638 and she deserves to know that. 535 00:33:49,636 --> 00:33:51,550 - She is happy with her family. 536 00:33:51,551 --> 00:33:54,248 - Then go be part of her family. 537 00:33:54,249 --> 00:33:55,119 Go to Shropshire. 538 00:33:55,120 --> 00:33:56,773 - That isn't how it works. 539 00:33:58,123 --> 00:33:59,559 - How what works? 540 00:34:02,431 --> 00:34:04,390 - Persephone receives her reprieve, 541 00:34:05,391 --> 00:34:07,566 and Hades stays in the underworld 542 00:34:07,567 --> 00:34:09,482 waiting to see if the seeds work. 543 00:34:10,700 --> 00:34:12,614 - Obviously you were sleeping 544 00:34:12,615 --> 00:34:14,115 during that lecture at Harrow. 545 00:34:17,011 --> 00:34:19,361 Hades did not sit back and wait for Persephone. 546 00:34:20,449 --> 00:34:23,973 When the time came, Hades slipped past the hellhounds 547 00:34:23,974 --> 00:34:26,759 and ventured into the realm of the living 548 00:34:26,760 --> 00:34:28,196 to reclaim his bride. 549 00:34:30,111 --> 00:34:31,330 - I do not remember that. 550 00:34:32,635 --> 00:34:34,027 - Hm. 551 00:34:34,028 --> 00:34:36,248 Hades was no pambsy fribble, Adam. 552 00:34:37,684 --> 00:34:39,381 And I'd bet a pony his Persephone 553 00:34:41,514 --> 00:34:44,821 knew exactly how her husband felt about her. 554 00:34:46,258 --> 00:34:48,825 [tender music] 555 00:35:21,815 --> 00:35:25,034 [leaves rustling] 556 00:35:25,035 --> 00:35:27,211 - Are you sure you're warm enough? 557 00:35:27,212 --> 00:35:29,691 - I'm dressed as warmly as I am at home, 558 00:35:29,692 --> 00:35:31,085 it is far colder there. 559 00:35:32,130 --> 00:35:34,914 - You speak very fondly of Falstone Castle. 560 00:35:34,915 --> 00:35:36,438 - I've come to love it, Athena. 561 00:35:37,613 --> 00:35:39,137 More than just the castle. 562 00:35:41,051 --> 00:35:42,530 - I hope I'm not out of line 563 00:35:42,531 --> 00:35:47,536 in saying that you seem to miss the castle. 564 00:35:50,887 --> 00:35:51,937 - I do. 565 00:35:51,938 --> 00:35:53,802 - Then why do you seem so sad 566 00:35:53,803 --> 00:35:56,501 whenever anyone mentions you going back? 567 00:35:56,502 --> 00:35:58,972 I do not merely think it is because you'll miss us. 568 00:35:59,635 --> 00:36:01,984 - Probably because I'm not entirely certain 569 00:36:01,985 --> 00:36:04,988 what I will find when I return. 570 00:36:06,903 --> 00:36:08,593 - You could always just stay here. 571 00:36:10,124 --> 00:36:11,343 - My heart is there. 572 00:36:14,259 --> 00:36:16,913 - I hope the castle knows how fortunate he is. 573 00:36:28,751 --> 00:36:31,623 [footsteps approaching] 574 00:36:31,624 --> 00:36:34,192 [tender music] 575 00:36:39,632 --> 00:36:44,462 - Adam. 576 00:36:44,463 --> 00:36:46,029 Have you come to take me home? 577 00:36:47,814 --> 00:36:48,864 - When you're ready. 578 00:36:50,947 --> 00:36:53,776 But I, I wanted to see Shropshire, 579 00:36:56,431 --> 00:36:57,693 to see where you grew up. 580 00:36:59,129 --> 00:37:00,179 - You did? 581 00:37:01,784 --> 00:37:05,179 - And, and get to know your family. 582 00:37:07,486 --> 00:37:09,575 And I, I... 583 00:37:12,752 --> 00:37:14,622 Hades always went after Persephone. 584 00:37:17,060 --> 00:37:19,280 - Yes, he did. 585 00:37:22,631 --> 00:37:24,938 - He waited as long as he had to. 586 00:37:25,387 --> 00:37:28,027 And then he left his kingdom 587 00:37:28,028 --> 00:37:31,813 and he did not come back until he found her. 588 00:37:31,814 --> 00:37:34,382 - I think Hades must've missed his wife. 589 00:37:35,114 --> 00:37:38,255 - I think he knew to the very minute 590 00:37:38,256 --> 00:37:39,474 how long she'd been gone. 591 00:37:41,781 --> 00:37:44,130 But was Persephone as anxious to return 592 00:37:44,131 --> 00:37:46,263 as he was to have her with him again? 593 00:37:46,264 --> 00:37:48,440 - Yes, she was. 594 00:37:49,354 --> 00:37:52,792 [tender music continues] 595 00:38:03,106 --> 00:38:05,370 - Why did Hades go after her? 596 00:38:08,460 --> 00:38:10,199 - He must've loved her. 597 00:38:10,200 --> 00:38:11,250 - Oh, he did. 598 00:38:12,855 --> 00:38:15,640 He did, more than he could even express. 599 00:38:15,641 --> 00:38:19,035 [tender music continues] 600 00:38:21,081 --> 00:38:26,086 But, but did Persephone love him in spite of his flaws, 601 00:38:28,784 --> 00:38:30,698 in spite of deserving so much better 602 00:38:30,699 --> 00:38:32,005 than he could ever offer? 603 00:38:33,659 --> 00:38:35,050 - Oh, Adam. 604 00:38:35,051 --> 00:38:36,357 - Am I too late? 605 00:38:36,480 --> 00:38:38,663 Is there nothing I can- 606 00:38:38,664 --> 00:38:40,354 - You said you belong at Falstone. 607 00:38:42,581 --> 00:38:44,017 Only at Falstone. 608 00:38:45,627 --> 00:38:47,889 - I belong with you. 609 00:38:47,890 --> 00:38:51,329 [tender music continues] 610 00:39:08,302 --> 00:39:09,608 - I do love you, Adam. 611 00:39:10,565 --> 00:39:14,003 [tender music continues] 612 00:39:19,735 --> 00:39:22,184 - The ton would not believe 613 00:39:22,185 --> 00:39:23,838 that even if they heard you say it. 614 00:39:23,839 --> 00:39:25,710 [Adam and Persephone laugh] 615 00:39:25,711 --> 00:39:27,365 - We shall have to convince them. 616 00:39:28,975 --> 00:39:30,237 - I may enjoy London yet. 617 00:39:32,195 --> 00:39:35,764 - Does this mean I can come to your castle? 618 00:39:36,722 --> 00:39:39,899 - Our castle is in need of a good exploration. 619 00:39:42,162 --> 00:39:45,294 Perhaps if you have no other plans for Christmas, 620 00:39:45,295 --> 00:39:46,735 you could undertake one then. 621 00:39:48,734 --> 00:39:50,953 - [Artemis] Athena, Daphne! 622 00:39:50,954 --> 00:39:54,173 - You realize she will bring the rest of the family, 623 00:39:54,174 --> 00:39:57,525 and Falstone will be overrun with people. 624 00:40:00,354 --> 00:40:03,835 - [chuckles] Well, and there is probably a chance 625 00:40:03,836 --> 00:40:07,056 I will be in a foul mood from time to time. 626 00:40:09,363 --> 00:40:12,148 You may, once again, have to save me from myself. 627 00:40:15,587 --> 00:40:17,589 You have done that, you know. 628 00:40:18,677 --> 00:40:19,727 - Saved you? 629 00:40:21,636 --> 00:40:22,686 - Oh. 630 00:40:23,638 --> 00:40:25,161 Oh, my Persephone, 631 00:40:26,685 --> 00:40:29,035 do you know that I would've come for you 632 00:40:30,732 --> 00:40:33,169 no matter how far you'd gone? 633 00:40:35,476 --> 00:40:38,392 - Hades always came for Persephone. 634 00:40:41,787 --> 00:40:43,963 And she always returned home. 635 00:40:47,749 --> 00:40:48,799 Always. 636 00:40:49,838 --> 00:40:53,276 [tender music continues] 637 00:41:03,548 --> 00:41:06,594 [tender music fades] 638 00:41:07,856 --> 00:41:10,468 [gentle music] 639 00:41:51,421 --> 00:41:54,555 [gentle music swells] 640 00:43:24,036 --> 00:43:27,082 [gentle music fades] 641 00:43:27,132 --> 00:43:31,682 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0